Payurus dosyası yenilendi: lisans durumu, kullanan siteler ve para çekme şikâyetleriPayurus dosyası yenilendiDosyayı oku →
Okuyucularımızın sorularını Av. Veli Savun yanıtlıyorSorularınızı Av. Veli Savun yanıtlıyorSoru sorun →
Emsal Kararlarİdare ve Kamu Personeli Hukuku

Onam Varken Manevi Tazminat – Danıştay 10. D 2026/268

Kamu hastanesindeki bir ameliyattan sonra beklenmedik bir zarar ortaya çıktığında tam yargı davalarında genellikle iki soru tartışılır: Hizmet kusuru var mı ve hasta ya da yakınları riskler konusunda aydınlatıldı mı? İkisinin de cevabı idare lehine çıkarsa davanın reddedileceği düşünülür. Danıştay 10. Dairesinin bu kararı ise üçüncü bir ihtimali gündeme getiriyor: Zararın gerçek nedeni tıbben hiçbir zaman belirlenemiyorsa, aileye bu belirsizlikle yaşamanın bedeli olarak manevi tazminat ödenebilir mi?

Danıştay 10. Dairesi, 15.01.2026 tarihli ve E.2023/394, K.2026/268 sayılı kararıyla, kalp ameliyatı sonrasında ayak parmakları ampute edilen bebek ve anne babası lehine hükmedilen manevi tazminatı, bölge idare mahkemesinden farklı bir gerekçeyle onadı. Davacıların temyiz istemi ise harç eksikliği tamamlanmadığı için temyiz edilmemiş sayıldı. Karar oybirliğiyle ve kesin olarak verildi.

Kısa özet: 08.02.2016’da kalp ameliyatı geçiren bebeğin ayaklarında lezyonlar oluşmuş, ayak parmakları ampute edilmişti. Aile, ameliyat sırasında bebeğin ısıtılması nedeniyle yanık oluştuğunu ileri sürerek tam yargı davası açtı. Adli Tıp raporu tedavinin tıbbi kurallara uygun olduğunu, ancak lezyonların dolaşım bozukluğundan mı ısı travmasından mı kaynaklandığının tıbben ayırt edilemediğini bildirdi. İdare mahkemesi davayı reddetti; bölge idare mahkemesi onam belgesi bulunmadığı gerekçesiyle toplam 35.000 TL manevi tazminata hükmetti. Danıştay, babanın imzaladığı onam formunun dosyada bulunduğunu tespit etti; ancak zararın nedenine ilişkin maddi gerçeğe hiçbir zaman ulaşılamayacağı ve ailenin ömür boyu şüphe duyacağı gerekçesiyle manevi tazminatı yerinde buldu.

👶 Ameliyat, lezyonlar ve tazminat talebi

Davacılar, ağır ve kompleks bir kalp hastalığı bulunan bebek ile anne ve babasıdır. Bebeğe 08.02.2016 tarihinde davalı bakanlığa bağlı bir kamu hastanesinde kalp ameliyatı yapılmıştır. Aileye göre ameliyat sırasında bebeğin ısıtılması sonucunda ayaklarında yanıklar meydana gelmiş, ameliyattan sonra ayak parmaklarında doku ölümü (nekroz) gelişmiştir. Davacılar ayrıca yanık nedeniyle ağır ilaçlar kullanıldığını, bu ilaçların organlara zarar verdiğini, bebeğe akciğer yetmezliği tanısı konduğunu ve solunum cihazına bağlı yaşadığını ileri sürmüştür.

Bu iddialara dayanılarak açılan tam yargı davasında anne ve baba için ayrı ayrı 1.000,00 TL maddi ve 200.000,00 TL manevi, bebek için 1.000,00 TL maddi ve 300.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren yasal faiziyle ödenmesi istenmiştir.

🩺 Adli Tıp raporu neyi söyledi, neyi söyleyemedi?

İdare mahkemesi, hizmet kusurunun bulunup bulunmadığını tespit etmek için Adli Tıp Kurumu 7. Adli Tıp İhtisas Kurulundan rapor almıştır. Raporun tespitleri davanın seyrini belirlemiştir:

  • Bebekteki patolojinin ağır ve kompleks bir kalp hastalığı olduğu, hayatın ilk yılında, mümkünse ilk aylarında ameliyat edilmesi gerektiği,
  • Uygulanan koarktasyon rezeksiyonu ve pulmoner bant ameliyatlarının endikasyon ve teknik bakımından uygun olduğu,
  • Ağır cerrahi ameliyatlarda, tekniğin tabii sonucu olarak küçük bebeklerde özellikle uç organlarda ve ekstremitelerde dolaşım bozuklukları görülebileceği ve bunun her türlü dikkat ve özene rağmen engellenemez bir komplikasyon olduğu,
  • Ancak bebekte tarif edilen lezyonların dolaşım bozukluğuna mı yoksa ısı travmasına mı bağlı olduğunun tıbben ayırt edilemediği,
  • Mevcut verilerle sağlık çalışanlarının uygulamalarında tıp biliminin genel kabul görmüş kurallarına aykırılık saptanmadığı.

Raporun dördüncü tespiti, sonraki aşamalarda belirleyici hâle gelecektir. Rapor, idareyi kusurlu bulmamakla birlikte, aile tarafından ileri sürülen ısı kaynaklı yanık ihtimalini de dışlayamamıştır.

📂 İdare mahkemesinden Danıştay’a

  • İdare mahkemesi: Hizmetin kusurlu işletildiğini veya tıbbi ihmal bulunduğunu kanıtlayan hukuken geçerli bir bilgi, belge, bilimsel rapor ya da soruşturma raporu bulunmadığı, manevi tazminat şartlarının da gerçekleşmediği gerekçesiyle davayı tümüyle reddetmiştir.
  • Bölge idare mahkemesi: Maddi tazminatın reddini yerinde bulmuştur. Manevi tazminat yönünden ise zararın hizmet kusurundan kaynaklanmadığını kabul etmekle birlikte, cerrahi müdahalenin komplikasyonları hakkında aileyi bilgilendirdiğini gösteren aydınlatılmış onam belgesi bulunmadığını, bunun sağlık hizmetinin gerektiği gibi yürütülmediği konusunda endişe ve üzüntüye yol açtığını belirtmiştir. Çocuk için 15.000,00 TL, anne ve baba için ayrı ayrı 10.000,00 TL manevi tazminata, başvuru tarihinden işleyecek yasal faiziyle hükmetmiştir.
  • Temyiz: Davacılar Adli Tıp raporunun gerçeğe aykırı olduğunu, Adli Tıp Üst Kurulundan rapor alınması gerektiğini, risklerin kendilerine daha önce söylenmediğini ve tazminat miktarının düşük olduğunu ileri sürmüştür. Davalı idare ise illiyet bağı bulunmadığını, faizin karar tarihinden işlemesi gerektiğini ve harçtan muaf olduğunu savunmuştur.
📎 Kararın tam metni: Danıştay 10. Dairesinin 15.01.2026 tarihli, E.2023/394, K.2026/268 sayılı kararı PDF olarak buradan okunabilir.

💰 Davacıların temyizi neden incelenmedi?

Kararın usule ilişkin kısmı, tazminat miktarını düşük bulan ailenin itirazlarının neden hiç tartışılmadığını açıklıyor. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu’nun 48. maddesinin 6. fıkrasına göre temyiz dilekçesi verilirken harç ve giderlerin tamamı ödenmemişse, eksikliğin yedi gün içinde tamamlanması, aksi hâlde temyizden vazgeçilmiş sayılacağı temyiz edene yazılı olarak bildirilir. Süre içinde tamamlanmazsa kararın temyiz edilmemiş sayılmasına karar verilir. Aynı maddenin 7. fıkrası, bu kararın Danıştayın ilgili dairesince kesin olarak verileceğini düzenler.

Dosyada eksik yargı harcının yedi gün içinde tamamlanması gerektiği, 21.03.2023 tarihli yazıyla davacılar vekiline bildirilmiş ve yazı 02.04.2023’te tebliğ edilmiştir. Eksiklik süresinde giderilmediğinden davacılar yönünden karar temyiz edilmemiş sayılmıştır. Sonuç olarak Adli Tıp Üst Kurulu raporu talebi ve tazminat miktarına ilişkin itirazlar esastan incelenmemiştir. Danıştay önüne yalnızca idarenin temyizi gelmiştir.

🔎 Danıştay’ın gerekçe değişikliği

İdarenin temyizini inceleyen Daire, önce bölge idare mahkemesinin dayandığı olgunun yanlış olduğunu tespit etmiştir. Babanın imzaladığı “Çocuk Kalp Ameliyatları İçin Bilgilendirilmiş Onam Formu”, davalı idare tarafından 05.01.2023 tarihli ek beyan dilekçesine eklenerek dosyaya sunulmuştur. Dolayısıyla onam belgesinin bulunmadığı yönündeki gerekçe dosya kapsamıyla örtüşmemektedir.

Ancak Daire bu tespitten idare lehine bir sonuç çıkarmamıştır. Adli Tıp raporunda lezyonların dolaşım bozukluğuna mı ısı travmasına mı bağlı olduğunun tıbben ayırt edilemediği belirtilmiştir. Danıştay’a göre bu durumda bebeğin ayak parmaklarının ampute olmasına yol açan duruma ilişkin maddi gerçeğe hiçbir zaman ulaşılamayacaktır ve aile bu konuda ömür boyu şüphe duyacaktır. Bu gerekçeyle davacıların uğradığı manevi zararın giderilmesi gerektiğinde duraksama bulunmamaktadır.

Bu nedenle bölge idare mahkemesi kararının manevi tazminat istemlerinin kısmen kabulüne ilişkin kısmı, sonucu itibarıyla hukuka uygun bulunmuş ve Danıştay’ın kendi gerekçesiyle onanmıştır. Tetkik hâkimi de aynı yönde, davacılar bakımından temyiz edilmemiş sayılma ve idare bakımından gerekçeli onama görüşü bildirmiştir.

🧭 Kararın önceki onam kararlarından farkı

Sağlık hizmetinden doğan tam yargı davalarında manevi tazminat çoğunlukla aydınlatılmış onamın eksikliğine bağlanır. Danıştay 10. Dairesi, matbu onam formu ve tıbbi kayıt eksikliği kararında da tıbbi belgelerin dosyaya sunulamaması ve onam formunun ameliyata özgü olmaması üzerinden manevi tazminatı kabul etmişti. Bu kararda ise onam formu vardır; buna rağmen manevi tazminat yerinde bulunmuştur.

Kararın ayırt edici yönleri şöyle özetlenebilir:

  • Kusur ile manevi zarar ayrışıyor: Maddi tazminatın reddi kesinleşmiş, hizmet kusuru ispatlanamamıştır. Manevi tazminat ise kusur tespitine değil, nedenin belirlenemeyişinin ailede yarattığı kalıcı belirsizliğe dayandırılmıştır.
  • Bilirkişi raporunun sınırı belirleyici: Raporun “ayrım tıbben yapılamıyor” demesi, idare açısından kusursuzluk kanıtı olarak değil, gerçeğin hiçbir zaman ortaya konamayacağının kanıtı olarak değerlendirilmiştir.
  • Gerekçe ile sonuç ayrı değerlendiriliyor: Bölge idare mahkemesinin olgusal hatası bozma sebebi yapılmamış; sonuç doğru olduğu için gerekçe değiştirilerek onama yoluna gidilmiştir.
  • Usul hatası esası kapatıyor: Tazminat miktarına ilişkin itirazlar, harç eksikliğinin süresinde tamamlanmaması nedeniyle incelenememiştir.

Ceza soruşturması ve dava süresi boyutunu ele alan tıbbi hatada KYOK ve dava süresi kararı da aynı alanda farklı bir sorunu gösteren bir örnektir. Bu karardaki yaklaşımın her dosyaya uygulanacağı söylenemez; manevi tazminatın kabulü burada, bilirkişi raporunun nedeni açıkça belirsiz bırakmasına ve zararın ağırlığına bağlı olarak değerlendirilmiştir.

❓ Sık sorulan sorular

Hizmet kusuru bulunmayan bir ameliyat için manevi tazminat ödenebilir mi?

Bu kararda ödenmiştir. Maddi tazminat hizmet kusuru ispatlanamadığı için reddedilmiş, ancak zararın nedeni tıbben belirlenemediğinden ailenin ömür boyu şüphe içinde kalacağı kabul edilerek manevi zararın giderilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.

Onam formu imzalanmışsa idarenin sorumluluğu tamamen ortadan kalkar mı?

Bu dosyada kalkmamıştır. Danıştay, bölge idare mahkemesinin aksine onam formunun dosyada bulunduğunu tespit etmiş, ancak manevi tazminatı onam eksikliğine değil, lezyonların nedenine ilişkin maddi gerçeğe ulaşılamamasına dayandırmıştır.

Danıştay'da temyiz harcı eksik yatırılırsa ne olur?

İYUK 48/6’ya göre eksiklik yazılı olarak bildirilir ve yedi gün içinde tamamlanması istenir. Süresinde tamamlanmazsa karar temyiz edilmemiş sayılır. Bu kararda davacılar bakımından bu sonuç doğmuş ve tazminat miktarına ilişkin itirazlar incelenmemiştir.

Hükmedilen manevi tazminat ne kadardır?

Bölge idare mahkemesi çocuk için 15.000,00 TL, anne ve baba için ayrı ayrı 10.000,00 TL manevi tazminata başvuru tarihinden işleyecek yasal faiziyle hükmetmiş, Danıştay bu kısmı gerekçesini değiştirerek onamıştır. Davacılar toplam 700.000,00 TL manevi tazminat istemişti.

Detaylı bilgi ve hukuki destek için Savun Hukuk & Danışmanlık ile iletişime geçebilirsiniz. İletişim bilgileri iletişim sayfasında; idare hukukuna ilişkin diğer kararlar Emsal Kararlar sayfasında yer almaktadır.

Bu yazı genel bilgilendirme amacı taşır; içerik, Danıştay 10. Dairesinin Bedesten (mevzuat.adalet.gov.tr) üzerinden yayımlanan onama kararından derlenmiştir. Karar metninde taraf ve hastane bilgileri anonimleştirilmiş, yazıda kişi adlarına yer verilmemiştir. Tutarlar karar metninde geçtiği şekliyle aktarılmıştır. Sağlık hizmetinden doğan tazminat davalarında sonuç; bilirkişi raporunun içeriğine, onam belgelerine, tıbbi kayıtlara ve usul işlemlerinin süresinde yapılıp yapılmadığına göre farklılaşabilir. Yazı esas alınarak yapılan başvuru, dava ve işlemlerden Savun Hukuk sorumlu tutulamaz.

Bulunduğunuz il için: İl il idare hukuku avukatı sayfaları

Avukat Veli Savun

İstanbul Barosu'na kayıtlı avukat (sicil no 75235) ve arabulucu (sicil no 50392). Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi 2013 mezunu. Savun Hukuk & Danışmanlık'ın kurucu avukatı. Çalışma alanları: forex ve kripto para dolandırıcılığından doğan ceza ve alacak davaları, bilişim, icra ve aile hukuku.

İlgili Makaleler

Av. Veli Savun

Soru & Cevap · İstanbul Barosu 75235

Bu konuda sorunuz mu var?

Sorunuzu yazın, Av. Veli Savun bu sayfada yanıtlasın. Adınızı yazmanız gerekmez.

Örnek sorular — birine dokunun, kendi durumunuza göre düzenleyin:

Kişisel verileriniz hakkında

Savun Hukuk & Danışmanlık, soru ve yorumunuzu sitede yayımlamak ve yanıtlamak; "beni arasın" seçeneğini işaretlerseniz telefon numaranızı yalnız sizi aramak için işler (6698 s. KVKK m.5/2-c ve f). Rumuzunuz ve metniniz yayımlanır; telefonunuz, IP adresiniz ve metnin temizlenmeden önceki hali yayımlanmaz. Telefon kaydı talebiniz sonuçlandıktan sonra en geç 12 ay içinde silinir. Haklarınız (m.11) için büromuza başvurabilirsiniz.

Yanıtlar genel bilgilendirme niteliğindedir; avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz ve somut dosyanız için hukuki görüş yerine geçmez. Tüm soru ve cevaplar →

Başa dön tuşu
WhatsApp'tan yazın
🌐 English — international victims of online investment fraud