Okuyucularımızın sorularını Av. Veli Savun yanıtlıyorSorularınızı Av. Veli Savun yanıtlıyorSoru sorun →
Dilekçe Örnekleriİş Hukuku

Emeklilik Kıdem Tazminatı Talep Dilekçesi Örneği

Kural olarak istifa eden işçi kıdem tazminatı alamaz; ancak emeklilik bu kuralın en çok başvurulan istisnasıdır. Yaşlılık aylığı almak için işten ayrılan işçi ile yaş dışındaki sigortalılık süresi ve prim günü şartlarını tamamlayarak kendi isteğiyle ayrılan işçi, kıdem tazminatına hak kazanır. Bu yolun dava değil, önce işverene yazılı bir taleple başladığı ve talebe eklenen belgenin faizin başlangıcını da belirlediği çoğu zaman gözden kaçar. Bu yazıda hangi şartların hangi belgeyle gösterildiği, Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin faiz başlangıcına ilişkin 2026 tarihli kararı ve emeklilik nedeniyle kıdem tazminatı talep dilekçesi örneği yer alıyor.

Kısa özet: 4857 sayılı İş Kanunu m.120 ile yürürlükte bırakılan 1475 sayılı Kanunun 14. maddesi, işçinin yaşlılık, emeklilik veya malullük aylığı ya da toptan ödeme almak amacıyla (m.14/1-4) veya yaş dışındaki sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısını tamamlayarak kendi isteğiyle (m.14/1-5) ayrılmasını kıdem tazminatı doğuran hâller arasında sayar. 14/1-4 bakımından işçinin aylığa hak kazandığını ve kuruma başvurduğunu belgelemesi şarttır. Yargıtay 9. HD E.2026/433 K.2026/1168 sayılı kararında, emeklilik şartlarını işverene belgelemeyen işçi için kıdem tazminatı faizinin fesih tarihinden değil, belgenin işverene verildiği tarihten (dosyada belge bulunmadığından arabuluculuk son tutanağından) başlayacağını belirtmiştir.

🏛️ Talep Kime ve Nasıl Yapılır?

Emeklilik nedeniyle ayrılan işçinin kıdem tazminatı talebi bir mahkemeye değil, doğrudan işverene yöneltilir. Dilekçe; iş sözleşmesinin hangi gerekçeyle sona erdirildiğini, kıdem süresini, tazminata esas ücreti ve ödeme talebini içerir. İspat bakımından talebin işverene ulaştığı tarihin belgelenebilir olması önem taşır; bu nedenle uygulamada işyerine imza karşılığı teslim, iadeli taahhütlü posta, noter veya kayıtlı elektronik posta (KEP) yolları kullanılır.

İşveren ödeme yapmazsa sonraki aşama mahkeme değil, arabuluculuktur: kıdem tazminatı davası açılmadan önce arabulucuya başvurulması dava şartıdır (7036 s.K. m.3). Bu aşama için iş arabuluculuk başvuru dilekçesi örneği, dava aşaması için kıdem ve ihbar tazminatı dava dilekçesi örneği yazılarımız hazırlanmıştır.

🧾 Hangi Şart, Hangi Belgeyle Gösterilir?

Dayanak Ayrılış gerekçesi İşverene sunulan belge
1475 s.K. m.14/1-4 Bağlı olunan kurumdan yaşlılık, emeklilik veya malullük aylığı ya da toptan ödeme almak amacıyla ayrılma Aylık veya toptan ödemeye hak kazanıldığını ve kuruma başvurulduğunu gösteren belge (m.14/3)
1475 s.K. m.14/1-5 Yaş dışındaki sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısı şartlarını tamamlayarak kendi isteğiyle ayrılma Sosyal Güvenlik Kurumundan alınan, yaş dışındaki şartların tamamlandığını gösteren yazı
Her iki hâl Aynı işverene bağlı en az bir tam yıllık kıdem SGK hizmet dökümü, işe giriş bildirgesi, bordrolar

Kıdem tazminatı, her tam hizmet yılı için 30 günlük ücret tutarındadır; bir yıldan artan süreler için de aynı oranda ödeme yapılır ve hesap son ücret üzerinden, işçiye sağlanan para ve parayla ölçülebilen menfaatler de eklenerek yapılır (1475 s.K. m.14/1, 14/11). Ödenecek yıllık tutarda kıdem tazminatı tavanı (1475 s.K. m.14/13) da gözetilir. Hesaplama için kıdem tazminatı hesaplama aracımız, konunun genel çerçevesi için emeklilik nedeniyle kıdem tazminatı sayfamız incelenebilir.

⚖️ Yargıtay 9. HD 2026/1168: Faiz Belgenin Verildiği Tarihten

Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 12.02.2026 tarihli, E.2026/433 K.2026/1168 sayılı kararına konu dosyada, alt işveren şirketler nezdinde yıllarca çalışan bir işçi emeklilik nedeniyle ayrılmış ve kıdem tazminatı için asıl işvereni dava etmişti. Mahkeme alacağı kabul ederek kıdem tazminatına fesih tarihinden faiz yürütmüştü. Daire bu yönü bozarken şu ilkeyi tekrarladı:

  • Kıdem tazminatı gününde ödenmezse mevduata uygulanan en yüksek faiz işletilir ve faiz kural olarak fesih tarihinden başlar (1475 s.K. m.14/11).
  • Yaşlılık, malullük aylığı veya toptan ödeme almak için ayrılmada işçinin kuruma başvurduğunu belgelemesi şarttır; bu hâlde faiz, belgenin işverene verildiği tarihten başlar.
  • Dosyada işçinin emeklilik şartlarını işverene belgelediğine dair delil bulunmadığından faizin arabuluculuk son tutanağı tarihinden yürütülmesi gerekir.

Karar, talep dilekçesinin ve ekindeki belgenin işverene hangi tarihte ulaştığının, alacağın kendisi kadar faiz bakımından da sonuç doğurduğunu gösterir. Ayrıntılı inceleme emeklilik belgesi ve kıdem faizi (Yargıtay 9. HD 2026/1168) yazımızda; emeklilikten sonra aynı işyerinde çalışmaya devam edilen durum ise emeklilik sonrası kıdem tazminatı (Yargıtay 9. HD 2026/3975) yazımızda yer alıyor.

📄 Emeklilik Nedeniyle Kıdem Tazminatı Talep Dilekçesi Örneği

Köşeli parantez içindeki alanlar dosyaya göre doldurulur; vekil bilgileri büromuza aittir. Örnek, 1475 sayılı Kanunun 14/1-5 bendine dayanarak (yaş dışındaki şartları tamamlayarak) işten ayrılan bir işçi adına işverene gönderilen yazılı talep olarak kurulmuştur; 14/1-4 hâlinde ilgili satır seçilerek kullanılır. Dilekçe içinde hizmet süresi ve tazminata esas ücret unsurları ayrı çizelgelerde gösterilmiştir.

Bu örneği kullanmadan önce: Aşağıdaki dilekçe yalnızca bilgilendirme amacıyla paylaşılan genel bir şablondur ve hiçbir işçinin durumunun yerine geçmez. Her dosyada işçinin tabi olduğu sigortalılık rejimi ve SGK yazısının içeriği, aynı işverene bağlı kesintili veya devirli çalışma dönemleri, alt işveren–asıl işveren ilişkisi, tazminata esas ücrete eklenecek yan haklar ve daha önce kıdem tazminatı ödenmiş dönemler farklıdır. Ayrılış gerekçesinin yanlış bende dayandırılması, gerekli belgenin işverene verilmemesi, ayrılış bildirgesindeki çıkış kodunun gerekçeyle çelişmesi veya ödeme sırasında TBK m.420’ye aykırı bir ibraname imzalanması; tazminatın ve faizin tartışmalı hâle gelmesine yol açabilir. Bu örneğin kullanılmasından doğan sonuçlardan Savun Hukuk & Danışmanlık sorumlu tutulamaz.

Büromuzun hazırladığı kıdem tazminatı talepleri; SGK hizmet dökümü ve tahsis kayıtlarının, bordroların ve yan hakların ayrı ayrı incelenmesi, kıdem süresinin dönem dönem hesaplanması ve sonraki arabuluculuk aşaması birlikte değerlendirilerek dosyaya özel olarak yazılır. Bu nedenle dosyanız için hazırlanacak talep, buradaki örnekten çok daha kapsamlı ve ayrıntılı olacaktır. Dosyanıza özel dilekçe ve hukuki destek için Savun Hukuk & Danışmanlık ile iletişime geçebilirsiniz.

[İŞVEREN UNVANI]

İNSAN KAYNAKLARI MÜDÜRLÜĞÜ’NE
[İşyeri adresi], [İlçe] / İstanbul

TALEP EDEN (İŞÇİ): [Ad Soyad], T.C. Kimlik No: [ ], Adres: [ ]

VEKİLİ: Av. Veli Savun, İstanbul Barosu Sicil No: 75235
Ekşioğlu, Alya Life Residence, Fikirtepe Mah. Barış Sk. No:1 K:3 D:50, Kadıköy / İstanbul
Tel: 0216 504 60 34 – E-posta: [email protected]

KONU: Müvekkilin iş sözleşmesini 1475 sayılı Kanunun 14/1-5 bendi uyarınca emeklilik nedeniyle sona erdirdiğinin bildirilmesi ve kıdem tazminatı ile kullanılmayan yıllık izin ücretinin ödenmesi talebidir.

AÇIKLAMALAR:

1. Müvekkil, işyerinizde [görev] olarak çalışmaktadır. Müvekkil, Sosyal Güvenlik Kurumundan alınan [gg.aa.yyyy] tarihli ve ekte sunulan yazı ile sabit olduğu üzere, yaşlılık aylığı bağlanması için öngörülen yaş dışındaki sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısı şartlarını tamamlamıştır.

2. Bu nedenle müvekkil, iş sözleşmesini 1475 sayılı Kanunun 4857 sayılı Kanun m.120 ile yürürlükte bırakılan 14. maddesinin birinci fıkrasının 5 numaralı bendi uyarınca, kendi isteğiyle ve emeklilik nedeniyle [gg.aa.yyyy] tarihi itibarıyla sona erdirmektedir. [14/1-4 hâlinde: “Müvekkil, yaşlılık aylığı almak amacıyla Kuruma [gg.aa.yyyy] tarihinde başvurmuş olup aylığa hak kazandığını ve başvurusunu gösteren belge ekte sunulmuştur.”] İşten ayrılış bildirgesinin bu gerekçeye uygun olarak düzenlenmesini talep ederiz.

3. Müvekkilin işyerinizdeki hizmet süresi aşağıdaki gibidir:

Dönem Başlangıç Bitiş Süre
[1. dönem / işyeri] [gg.aa.yyyy] [gg.aa.yyyy] [ ] yıl [ ] ay [ ] gün
[2. dönem / devir veya nakil varsa] [gg.aa.yyyy] [gg.aa.yyyy] [ ] yıl [ ] ay [ ] gün
Kıdeme esas toplam süre [ ] yıl [ ] ay [ ] gün

1475 sayılı Kanunun 14/2. fıkrası uyarınca, aynı işverenin bir veya değişik işyerlerinde geçen ve fasılalı süreler birlikte hesaba katılmalıdır. Bu sürelerin hiçbiri için daha önce kıdem tazminatı ödenmemiştir.

4. Kıdem tazminatına esas ücret, 1475 sayılı Kanunun 14/11. fıkrası uyarınca son ücrete işçiye sağlanan para ve parayla ölçülebilen menfaatler eklenerek belirlenmelidir:

Ücret unsuru Aylık brüt tutar Dayanak
Son çıplak brüt ücret [ ] TL [Son bordro]
[Yemek / yol yardımı] [ ] TL [Bordro / sözleşme]
[Düzenli ikramiye / prim (aylığa bölünmüş)] [ ] TL [Son bir yıllık bordrolar]
Giydirilmiş brüt ücret [ ] TL (kanuni tavan sınırı gözetilerek)

5. Ayrıca müvekkilin hak kazanıp kullanmadığı [ ] günlük yıllık izne ait ücretin, 4857 sayılı Kanunun 59. maddesi uyarınca sözleşmenin sona erdiği tarihteki ücret üzerinden ödenmesi gerekmektedir.

6. Emeklilik şartlarının tamamlandığını gösteren belge bu dilekçe ekinde işverene sunulmaktadır. Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 12.02.2026 tarihli, E.2026/433 K.2026/1168 sayılı kararında belirtildiği üzere, bu belgenin işverene verildiği tarihten itibaren ödenmeyen kıdem tazminatı için mevduata uygulanan en yüksek faiz işleyecektir (1475 s.K. m.14/11).

HUKUKİ NEDENLER: 1475 sayılı Kanun m.14; 4857 sayılı Kanun m.59, 120; 6098 sayılı TBK m.420 ve ilgili mevzuat.

SONUÇ VE İSTEM: Açıklanan nedenlerle;

1. Müvekkilin iş sözleşmesinin 1475 sayılı Kanun m.14/1-5 uyarınca emeklilik nedeniyle sona erdiğinin kabulü ile işten ayrılış bildirgesinin buna uygun düzenlenmesine,

2. Hesaplanacak kıdem tazminatı ile [ ] günlük kullanılmayan yıllık izin ücretinin, bu dilekçenin tebliğinden itibaren [ ] gün içinde aşağıdaki banka hesabına ödenmesine,

3. Ödemeye ilişkin hesap pusulasının tarafımıza verilmesine,

ödeme yapılmaması hâlinde arabuluculuk ve yargı yoluna başvurma ile faiz dâhil tüm yasal haklarımızın saklı tutulduğunu bildiririm. [Tarih]

Ödeme yapılacak hesap: [Banka] – IBAN: [ ] – Hesap sahibi: [Ad Soyad]

EKLER: 1- SGK’dan alınan yaş dışındaki şartların tamamlandığını gösteren yazı [veya yaşlılık aylığı başvurusu ve tahsis belgesi], 2- SGK hizmet dökümü, 3- Son bir yıllık bordrolar, 4- Vekâletname

Talep Eden Vekili
Av. Veli Savun
İstanbul Barosu – 75235

🧭 Dilekçedeki Bölümler Neden Önemli?

Bendin açıkça gösterilmesi. 14/1-4 ve 14/1-5 farklı belgeye dayanır: ilkinde aylığa hak kazanıldığı ve kuruma başvurulduğu, ikincisinde yaş dışındaki şartların tamamlandığı gösterilir. Dilekçede bendin açıkça yazılması, işverenin ayrılışı sıradan bir istifa olarak kayda geçirmesinin önüne geçer.

Belgenin ekte sunulması ve teslim tarihi. Yargıtay’ın 2026/1168 sayılı kararında görüldüğü gibi, belge işverene verilmediğinde faiz fesih tarihinden değil, çok daha sonraki bir tarihten başlatılabilir. Belgenin dilekçe ekinde ve tarihi ispatlanabilir bir yolla iletilmesi bu nedenle önemlidir.

Hizmet ve ücret çizelgeleri. Aynı işverenin farklı işyerlerinde veya devirle geçen süreler kıdeme eklenir; yemek, yol ve düzenli ikramiye gibi menfaatler ise tazminata esas ücrete dâhil edilir. Çizelgeler, işverenin yapacağı hesabın hangi verilere dayanacağını baştan ortaya koyar.

Saklı tutulan haklar. Ödemenin eksik yapılması hâlinde TBK m.420, gerçek tutarı içermeyen ibra beyanlarını yalnız içerdikleri miktarla sınırlı makbuz sayar ve ödemenin banka aracılığıyla yapılmasını şart koşar. Kıdem tazminatında zamanaşımı beş yıldır (4857 s.K. Ek m.3). İşçinin haklı nedenle fesih seçeneği için işçinin haklı nedenle fesih ihtarnamesi örneği yazımız incelenebilir.

📎 Dilekçeye Eklenecek Belgeler

  • SGK’dan alınan, yaş dışındaki sigortalılık süresi ve prim günü şartlarının tamamlandığını gösteren yazı (14/1-5).
  • Yaşlılık aylığı veya toptan ödeme başvurusu ile varsa tahsis belgesi (14/1-4).
  • SGK tescil ve hizmet dökümü.
  • Son bir yıla ait ücret bordroları ve yan hakları gösteren belgeler.
  • Varsa iş sözleşmesi ve toplu iş sözleşmesindeki kıdem hükmü.
  • Vekâletname.

❓ Sıkça Sorulan Sorular

Emeklilik yaşını beklemeden kıdem tazminatı alınabilir mi?

1475 sayılı Kanunun 14/1-5 bendi, yaş dışındaki sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısı şartlarını tamamlayarak kendi isteğiyle ayrılan işçiye kıdem tazminatı hakkı tanır. Şartların tamamlandığı Sosyal Güvenlik Kurumundan alınan yazıyla gösterilir.

Emeklilik nedeniyle ayrılan işçi ihbar tazminatı alabilir mi?

Emeklilik nedeniyle ayrılmada iş sözleşmesini sona erdiren işçinin kendisidir. İhbar tazminatı ise sözleşmeyi bildirim süresine uymadan fesheden tarafın ödediği tazminat olduğundan, bu hâlde işçi lehine ihbar tazminatı doğmaz.

Kıdem tazminatına faiz hangi tarihten işler?

Kural olarak fesih tarihinden mevduata uygulanan en yüksek faiz işler. Emeklilik nedeniyle ayrılmada Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, faizin emeklilik şartlarını gösteren belgenin işverene verildiği tarihten başlayacağını; belge verilmemişse arabuluculuk son tutanağının esas alınacağını kabul etmektedir.

İşveren ödemezse doğrudan dava açılabilir mi?

Hayır. Kıdem tazminatı alacağı için dava açılmadan önce arabulucuya başvurulmuş olması dava şartıdır (7036 s.K. m.3). Arabuluculukta anlaşma sağlanamazsa iş mahkemesinde dava açılabilir. Dosyanıza ilişkin değerlendirme için Savun Hukuk & Danışmanlık ile iletişime geçebilirsiniz.

Bu dilekçe örneği genel bilgilendirme amacı taşır; her işçinin sigortalılık durumu, hizmet dönemleri, ücret unsurları ve belgeleri farklıdır ve metin buna göre düzenlenir. Örnek kullanılarak yapılan başvurulardan Savun Hukuk sorumlu tutulamaz.

Bulunduğunuz il için: İl il iş hukuku avukatı sayfaları

Avukat Veli Savun

İstanbul Barosu'na kayıtlı avukat (sicil no 75235) ve arabulucu (sicil no 50392). Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi 2013 mezunu. Savun Hukuk & Danışmanlık'ın kurucu avukatı. Çalışma alanları: forex ve kripto para dolandırıcılığından doğan ceza ve alacak davaları, bilişim, icra ve aile hukuku.

İlgili Makaleler

Av. Veli Savun

Soru & Cevap · İstanbul Barosu 75235

Bu konuda sorunuz mu var?

Sorunuzu yazın, Av. Veli Savun bu sayfada yanıtlasın. Adınızı yazmanız gerekmez.

Örnek sorular — birine dokunun, kendi durumunuza göre düzenleyin:

Kişisel verileriniz hakkında

Savun Hukuk & Danışmanlık, soru ve yorumunuzu sitede yayımlamak ve yanıtlamak; "beni arasın" seçeneğini işaretlerseniz telefon numaranızı yalnız sizi aramak için işler (6698 s. KVKK m.5/2-c ve f). Rumuzunuz ve metniniz yayımlanır; telefonunuz, IP adresiniz ve metnin temizlenmeden önceki hali yayımlanmaz. Telefon kaydı talebiniz sonuçlandıktan sonra en geç 12 ay içinde silinir. Haklarınız (m.11) için büromuza başvurabilirsiniz.

Yanıtlar genel bilgilendirme niteliğindedir; avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz ve somut dosyanız için hukuki görüş yerine geçmez. Tüm soru ve cevaplar →

Başa dön tuşu
WhatsApp'tan yazın
🌐 English — international victims of online investment fraud